Apfelernte auf Hohenbuchen/Apple harvest at Hohenbuchen

Wie jedes Jahr steht auch diesmal wieder die Ernte der über 100 Apfelbäume an. Aus den zahlreichen, auf dem gesamten Gelände verteilten Apfelsorten entsteht der besondere, vielseitige Apfelsaft. Damit die Ernte erfolgreich gelingt, sucht der Hohenbuchen e. V. engagierte Helferinnen und Helfer, die sie tatkräftig beim Pflücken der Äpfel unterstützen. Im letzten Jahr konnten sie rund 1,7 Tonnen Äpfel ernten und daraus etwa 1.200 Liter Apfelsaft gewinnen. Die Einnahmen aus dem Verkauf kommen direkt der Finanzierung des Vereins zugute.

‍
Aufgaben:
- Äpfel ernten
- Fallobst sammeln
- Äpfel in Kisten stapeln
- eventuell schon einmal ein paar Äpfel pressen :-)

‍
Wichtig:
- Bitte bringt euch ein Lunchpaket mit. Getränke können vor Ort gestellt werden.

‍
What's it about?

Just like every year, it’s time to harvest the more than 100 apple trees. Their unique, flavourful apple juice is made from the many different varieties of apple scattered across the grounds. To ensure a successful harvest, Hohenbuchen e. V. are looking for enthusiastic volunteers to lend a hand with picking the apples. Last year, they harvested around 1.7 tonnes of apples and produced approximately 1,200 litres of apple juice. The proceeds from the sale go directly towards funding their association.

tasks:
- Harvesting apples
- Gathering windfall
- Stacking apples in crates
- Maybe even making a bit of juice from some of the apples already :-)

important:
- Please bring a packed lunch. Drinks will be available on site.